
斯托克斯在文中稱,特朗普在選舉年需要找個外敵來作襯托,有一個新的“惡人”:歐洲。所謂的歐洲貿(mào)易不公平做,加上歐洲為抑制全球變暖所做的努力,讓特朗普獲得了為迎合其選民陣營而量身定做的危險言論:外國人及其精英階層的擔(dān)憂可能使他的支持者成為受害者。
長期以來,特朗普一直抱怨歐洲的貿(mào)易不公平做法,尤其是美國與歐盟每年1690億美元的貿(mào)易逆差。他已經(jīng)采取或威脅采取措施扭轉(zhuǎn)這種局面。令他耿耿于懷的是,歐洲汽車制造商對美汽車出口總額是美國對歐汽車出口總額的6倍,近兩年來,他一直揚言要對歐洲汽車征稅,還以國家安全為由為此辯護(hù)。盡管最后期限已過,特朗普政府仍未采取行動,但他隨時都可能改變主意。而且他的威脅并非都是虛張聲勢。

最近被任命為歐盟貿(mào)易委員的菲爾·霍根說,將憑借歐洲自己的力量,利用尚未設(shè)計好的貿(mào)易武器,讓“特朗普看到自己做法的錯誤”。
斯托克斯說,貿(mào)易分歧就是這樣升級為貿(mào)易戰(zhàn)的。

畢竟,歐盟委員會最近在有關(guān)歐洲綠色協(xié)議的報告中指出:“只要許多國際伙伴沒有歐盟這樣的雄心,就存在碳泄露的風(fēng)險,要么因為生產(chǎn)從歐盟轉(zhuǎn)移到其他減排目標(biāo)較低的國家,要么因為歐盟的產(chǎn)品被碳密集程度更高的進(jìn)口產(chǎn)品所取代……如果世界的目標(biāo)水平繼續(xù)存在差異……歐盟委員會將提議為一些特定部門設(shè)定碳邊界調(diào)節(jié)機(jī)制,以降低碳泄漏的風(fēng)險。這將確保進(jìn)口商品的價格更準(zhǔn)確地反映它們的碳含量。”
換句話說,歐盟將征收碳稅,這將嚴(yán)重影響美國的煤炭、天然氣、鋼鐵和許多制成品的出口。

歐盟與美國互為最大的出口市場。跨大西洋貿(mào)易戰(zhàn)無論是出于對保護(hù)主義的不滿,還是為了減緩氣候變化而發(fā)動,都將對這兩個經(jīng)濟(jì)體造成毀滅性打擊。